信件翻译：

      亲爱的yinyin，

      我感到我们的写作有延迟呢。但我喜欢看到你美丽的笑容，因为我能从中听到你悦耳的笑声。

      大雨的日子真不好过，我希望你不用坐船出外。在那些大雨的日子里，你能出去工作吗？

      天堂没有忘记你。我相信"他"正在路上。他迟早会到的。

      正如你所知，西班牙并不是一个广阔的国家，但它是非常多样化的。它是一个微型的大陆。

      我们什么都有……呵呵。有山脉、平原、沙漠、潮湿地带，温度高达40度，温带地区的温度非常低。你不需要穿厚外套或空调。我住在其中一个地区。这里偶尔会有乌云和下雨；但不是非常猛烈的那种。这里没有海洋风暴或飓风。呵呵。它不是太平洋！

      是呀，我吃过中国饺子，但是是馅料很少的那种。哈哈。你需要一些技巧来包好煮熟的肉丸，这样你煮的时候里面的馅不会掉出来。你一定是个很棒的厨师。你可以开个餐馆！！啊，不要说我是个大厨……我在厨房里彻底地失败过。我割伤过我的手指，我烧伤过我的手，烧掉了我煮的食物……哈哈哈，尽管笑我吧。你知道的…哈哈

      我正在寻找一个能和我细水长流的伴侣。我的好家庭由我的女儿们组成，她们想要我幸福。

      我们都想更好地了解对方。我想说的是，我们也可以变得更加亲密。让我们不要成为两个陌生人，一起走一段路，然后分开。

      非常感谢你的照片。我非常喜欢，照片很好，你的拍照技术非常好。

      这些天我参观了一家大型书店，并拍了些照片。我把它们发给你了。

男士照片

      顺便说一下，你的笑容很好。

      我真的很高兴你和你的女儿玩得很开心，你会讲很多笑话。

      给你我无限的吻

      C

男士照片

      备注：

      男士C，54岁，来自西班牙，是建筑技术工程师，为人十分热诚，文质彬彬。平时生活非常忙碌，但是很爱自己的工作。女士43岁，来自成都，性格温柔体贴，乐观积极，渴望爱情，是一位经济条件独立的优秀女士。男士虽然平时生活很忙，在遇到女士后，男士每天都会写信件给女士，而且信都很长，对女士十分真诚。男士兴趣广阔，尊重女性，喜欢家庭生活，注重彼此对婚姻的感觉。他和女士一样渴望找到一个与自己能够共度终身的另一半。

女士照片

      男士每次发来的信件都会给女士分享很多自己的生活爱好，如潜水，骑马，阅读，开车等。同时男士也很关心女士的生活。女士有点敏感和缺乏自信，男士会给予关心和支持，鼓励女士要有多点自信，才能携手共创美好的新生活。男士的来信都会给女士分享着自己的西班牙生活，也和女士沟通了许多女士感兴趣的话题，如包饺子，中国历史和文化等等。女士是信佛教的，男士虽然不信教，但是也爱屋及乌，慢慢地去了解佛教里面的教条，并和女士进行深度的精神讨论。这样真诚、体贴的男士，实在是非常少有。西方男士通常比较注重双方信仰的统一，所以这样接受不一样信仰的女士的西方男士也是非常大度、有见地了。随着两人的交流越来越深入，就快要到达确定关系的阶段了。女士对我们经常找到真诚、体贴、经济好的男士交流，也是非常认可我们的工作效率和质量。